تم إنتاج هذا الدليل كجزء من برنامج تعزيز دمج الالجئني املعاد توطينهم «Resettled of Integration Supporting :STIRE «وهو ُنفَّذ يف النمسا، وإيرلندا، وإيطاليا، وسلوفينيا، وكرواتيا، ورومانيا. الهدف الرئييس من STIRE هو دعم الالجئني ما قبل املغادرة مرشوع ي وتعزيز اندماجهم ما بعد وصولهم وإعادة توطينهم يف أحد البلدان املذكورة أعاله. ومع ذلك ميكن أن تكون املعلومات الواردة يف هذا ً الكتيب مفيدة أيضا لالجئني اآلخرين الذين هم يف طريقهم لتأسيس حياة جديدة يف إحدى دول االتحاد األورويب املذكورة. ستجد يف هذا الدليل معلومات أساسية حول خدمات الدعم ملساعدة الالجئني عىل البدء والحصول عىل الخدمات االجتامعية والرعاية الصحية ً وتعلم اللغة واملهارات الجديدة وبدء العمل واالستقرار وامليض قدما يف حياتهم بنجاح.